Меган Маркъл признава, че е написала писмо от пет страници до своя отчужден баща, за да „защити“ принц Хари от постоянни ругатни от други членове на кралството, които са били раздразнени от него.
Обяснението идва под формата на текстови съобщения, публикувани в петък като част от продължителна съдебна битка между Маркъл, херцогинята на Съсекс, и новинарска агенция, която публикува писмото.
В съобщенията тя казва, че иска да отговори на баща си Томас Маркъл, защото Хари бил разстроен от въпроси за него, които често го смущават по време на медийни изяви.
Скрийншоти на съобщенията са публикувани от MailOnline. Той е част от медийната група, съдена от Маркъл, след като The Mail on Sunday публикува откъси от писмото, написано от Маркъл, което тя твърди, че нахлува в личния ѝ живот и нарушава нейните авторски права.
Маркъл пише на Джейсън Кнауф, един от най-старшите ѝ помощници, че Хари е прекарал седмица, “ в безкрайни обяснения“ за ситуацията на принц Чарлз и други кралски особи.
Тя пише, че кралските особи не разбират, че тя няма да може да спре изобретенията на баща си, като отиде да го види.
Тя казва, че като пише на баща си, принц Хари поне ще може да им каже, че „тя е написала писмо и той продължава да го прави“. Тя добавя, че смята, че е малко вероятно писмото да накара Томас Маркъл да спре.
Текстовите съобщения са пуснати от Апелативния съд в Лондон в петък, след като били попитани от информационната агенция на PA и The Times of London, според BBC.
Те са доказателство по дело, заведено от издателя на The Mail on Sunday, който се опитва да отмени предишно решение, според което е нарушена поверителността на Маркъл и нейните авторски права, като публикува писмото, което тя е написала.
Той твърди, че аргументът на Маркъл, че писмото е частно, не трябва да е валиден, като се твърди, че тя очаква то да стане публично.
Текстовите съобщения показват, че Маркъл споменава възможността писмото да стане публично, възможност, която изглежда е повлияла на начина, по който тя е написала съобщението.
В изявление на свидетел на Меган, което преди това било предоставено на Insider от нейни представители, тя казва, че не иска никоя част от писмото да бъде публикувана.
Превод и редакция: TRENDY NEWS